Arbeitsunfall und DGUV-Schutz: Was für Drittstaatsangehörige gilt
Erstversorgung, Durchgangsarzt und Meldefristen: Leitfaden für Betriebe zur gesetzlichen Unfallversicherung internationaler Beschäftigter.
Baustellen, Produktionshallen, Küchen und Werkstätten bergen Unfallrisiken. Erleidet ein ausländischer Auszubildender oder eine Fachkraft aus einem Drittstaat (z. B. Vietnam) einen Arbeits- oder Wegeunfall, geraten Führungskräfte zuweilen in Verunsicherung: Greift die deutsche gesetzliche Unfallversicherung? Welche Meldepflichten gegenüber der Berufsgenossenschaft müssen eingehalten werden? Und droht bei monatelanger unfallbedingter Rehabilitation der Verlust des Aufenthaltstitels?
Die Rechtslage ist eindeutig: In Deutschland gilt das Territorialitätsprinzip. Jeder Beschäftigte und jeder Auszubildende steht ab der ersten Arbeitssekunde unter dem vollen Schutz der gesetzlichen Unfallversicherung nach dem Siebten Buch Sozialgesetzbuch (SGB VII) – ohne Unterschied hinsichtlich Staatsangehörigkeit, Visumkategorie oder Beschäftigungsdauer.
Die vierstufige Meldekette beim Arbeitsunfall: Erstversorgung, Vorstellung beim Durchgangsarzt, 3-Tage-Unfallanzeige an die BG und Rehabilitation mit Visumschutz.
1. Gesetzlicher Schutzumfang nach § 8 SGB VII
Versichert sind alle Unfälle, die im kausalen Zusammenhang mit der versicherten Tätigkeit stehen:
- Arbeitsunfall (§ 8 Abs. 1 SGB VII): Ein zeitlich begrenztes, von außen auf den Körper einwirkendes Ereignis, das zu einem Gesundheitsschaden führt (z. B. Schnittverletzung an einer Werkzeugmaschine, Sturz von einem Traggerüst, Verbrennung in der Großküche).
- Wegeunfall (§ 8 Abs. 2 SGB VII): Unfälle auf dem direkten Weg zwischen Wohnung und Arbeitsstätte sowie auf dem Rückweg.
- Berufskrankheiten (§ 9 SGB VII): Krankheiten, die durch arbeitsbedingte Einwirkungen entstehen und in der Berufskrankheiten-Verordnung aufgeführt sind (z. B. Lärmschwerhörigkeit, Bandscheibenschäden im Baugewerbe).
Beiträge zur Berufsgenossenschaft (z. B. BG BAU, BGHM, BGW, BGN) werden zu 100 Prozent vom Arbeitgeber getragen; für den Arbeitnehmer fallen keine Abzüge an.
2. Die Meldekette: Das D-Arzt-Verfahren & die 3-Tage-Frist
Kommt es zu einem Unfall, müssen Betriebe zwingend die gesetzlich vorgegebene Meldekette einhalten:
- Erstversorgung & Verbandbucheintrag: Auch Bagatellverletzungen müssen im Verbandbuch oder Meldeblock des Betriebs dokumentiert werden.
- Vorstellung beim Durchgangsarzt (D-Arzt): Führt der Unfall zu einer Arbeitsunfähigkeit über den Unfalltag hinaus oder dauert die ärztliche Behandlung voraussichtlich länger als eine Woche, muss der Verunglückte unverzüglich einem Durchgangsarzt (chirurgisch/unfallchirurgisch spezialisierter Facharzt) vorgestellt werden.
- Gesetzliche Unfallanzeige (§ 193 SGB VII): Führt der Unfall dazu, dass der Mitarbeiter mehr als drei Kalendertage arbeitsunfähig ist oder verstirbt, muss der Arbeitgeber den Unfall binnen drei Tagen der zuständigen Berufsgenossenschaft anzeigen. Die Meldung erfolgt heute elektronisch über das Service-Portal der DGUV. Eine Kopie erhält der Betriebsrat.
3. Leistungsansprüche: Verletztengeld und Heilbehandlung
Die gesetzliche Unfallversicherung leistet im Schadensfall umfassender als die gesetzliche Krankenversicherung:
- 100 % Kostenübernahme der Heilbehandlung: Alle Medikamente, Therapien, Krankenhausaufenthalte und Hilfsmittel werden ohne jede Zuzahlung übernommen.
- Verletztengeld (§ 45 SGB VII): Endet nach sechs Wochen die Entgeltfortzahlung des Arbeitgebers, zahlt die Berufsgenossenschaft Verletztengeld in Höhe von 80 Prozent des Regelentgelts (bis zu 78 Wochen lang).
- Rehabilitation & Umschulung: Ziel ist die vollständige Wiederherstellung der Arbeitsfähigkeit im bisherigen Betrieb.
| Leistungsart | Zuständiger Träger | Dauer & Höhe |
|---|---|---|
| Lohnfortzahlung Woche 1–6 | Arbeitgeber | 100 % des regulären Entgelts (§ 3 EFZG) |
| Verletztengeld ab Woche 7 | Berufsgenossenschaft | 80 % des Bruttoentgelts (§ 47 SGB VII) |
| Medizinische Reha & Heilmittel | Berufsgenossenschaft | Vollständige Kostenübernahme ohne Zuzahlung |
| Unfallrente | Berufsgenossenschaft | Bei Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) ab 20 % |
4. Schutz des Aufenthaltstitels bei unfallbedingter Langzeiterkrankung
Viele Arbeitgeber und Mitarbeiter fürchten, dass eine unfallbedingte Arbeitsunfähigkeit zum Entzug des Visums führt. Diese Sorge ist unbegründet:
- Die Arbeitsunfähigkeit ist unverschuldet; der Ausbildungs- oder Arbeitsvertrag bleibt rechtlich bestehen.
- Während des Verletztengeldbezugs gilt der Lebensunterhalt als gesetzlich gesichert.
- Bei längeren Ausfallzeiten in der Ausbildung wird die Vertragslaufzeit nach § 8 Abs. 2 BBiG in Abstimmung mit der Handwerkskammer oder IHK formal verlängert. Die Ausländerbehörde passt die Gültigkeitsdauer der Aufenthaltserlaubnis entsprechend an.
DMF Talents unterstützt Betriebe bei der rechtssicheren Kommunikation mit Berufsgenossenschaften und Ausländerbehörden im Schadensfall.
Suchen Sie qualifizierte Fachkräfte oder Auszubildende?
DMF Talents begleitet deutsche Unternehmen bei der passgenauen Auswahl, rechtssicheren FEG-Visabeschleunigung und nachhaltigen betrieblichen Integration von Talenten aus Vietnam.
